મુંબઈ હિન્દી ફિલ્મ ઉદ્યોગે વિવિધ પ્રકારના દેશભક્તિના ગીતો રજૂ કર્યા, જેમાંથી કેટલાકે લોકોના હૃદયમાં સ્થાન બનાવ્યું છે. આવું ગીત ‘દિલ દિયા હૈ જાન ભી દેંગે એ વતન તેરે લિયે’ હજુ પણ સ્વતંત્રતા અને પ્રજાસત્તાક દિવસે ગવાય છે, જેને જોઈને દિગ્દર્શક-નિર્માતા સુભાષ ઘાઈએ સોમવારે ખુશી અને ગર્વ વ્યક્ત કર્યો હતો. આ ગીત કર્મ ફિલ્મમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. સુભાષ ઘાઈએ તેમના ઓફિશિયલ ઈન્સ્ટાગ્રામ એકાઉન્ટ પર ફિલ્મ કર્મનું પોસ્ટર શેર કરીને તેમની હાર્દિક ઈચ્છા વ્યક્ત કરી હતી. આ પોસ્ટ દ્વારા તેણે કહ્યું કે તેને ગર્વ છે કે આ ગીત સંસ્કૃતમાં પણ રિલીઝ થયું છે.
તેણે લખ્યું, “જ્યારે અમારી ફિલ્મ કર્મનું મ્યુઝિક આલ્બમ રિલીઝ થયું ત્યારે તેમાં લક્ષ્મીકાંત પ્યારેલાલ અને આનંદ બક્ષીની સાથે તમામ સ્ટાર્સના હસ્તાક્ષર હતા. આવું 1986માં થયું હતું. તે આલ્બમમાં એક રાષ્ટ્રીય આઇકોનિક ગીત ‘દિલ દિયા હૈ જાન ભી દેંગે એ વતન તેરે લિયે’ હતું, આજે પણ ભારતના દરેક રાષ્ટ્રીય કાર્યક્રમમાં આ ગીત ગવાય છે.”
તેણે લખ્યું, “હવે મુક્તા આર્ટને ગર્વ છે કે અમે આ ગીત સંસ્કૃતમાં રિલીઝ કર્યું છે. તેને કવિતા કૃષ્ણમૂર્તિજીએ ગાયું છે અને લોકો તેને યુટ્યુબ પર ખૂબ પસંદ કરી રહ્યા છે. આ આઇકોનિક ગીત માણવા બદલ દરેકનો આભાર.”
1986માં રિલીઝ થયેલી ફિલ્મ ‘કર્મા’માં ફિલ્માવવામાં આવેલા પ્રખ્યાત દેશભક્તિ ગીત ‘દિલ દિયા હૈ જાન ભી દેંગે એ વતન તેરે લિયે’નું હિન્દી સંસ્કરણ લક્ષ્મીકાંત-પ્યારેલાલ દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું, જે આનંદ બક્ષીએ લખ્યું હતું અને મોહમ્મદ અઝીઝ અને કવિતા કૃષ્ણમૂર્તિએ ગાયું હતું.
પ્રખ્યાત દેશભક્તિ ગીત ‘દિલ દિયા હૈ જાન ભી દેંગે એ વતન તેરે લિયે’નું સંસ્કૃત સંસ્કરણ ઑગસ્ટ 2023માં લૉન્ચ કરવામાં આવ્યું હતું. દિગ્દર્શક સુભાષ ઘાઈએ આ ક્લાસિક ગીત સંસ્કૃત ભાષામાં કમ્પોઝ કર્યું હતું, જેમાં મૂળ ગાયિકા કવિતા કૃષ્ણમૂર્તિએ પોતાનો અવાજ આપ્યો હતો.
આ પણ વાંચો – અખબાર પહેલા તમારા રાજ્ય/શહેરના સમાચાર વાંચવા માટે ક્લિક કરો.
