દક્ષિણ અભિનેત્રીએ અણધાર્યું વલણ અપનાવ્યું છે. આ અભિનેત્રીનું નામ કની કુસરુતિ છે. તાજેતરના એક ઇન્ટરવ્યુમાં, તેણે બોલિવૂડ ફિલ્મ નિર્માતાઓને બોલીવુડની ફિલ્મોમાં તેને કાસ્ટ ન કરવા કહ્યું. તેણે તેની પાછળનું કારણ પણ જણાવ્યું. તેણે કહ્યું કે તે મલયાલી છે અને તેને હિન્દી બોલવામાં સમસ્યા છે. એટલું જ નહીં, તેણે એમ પણ કહ્યું કે તેમની સંસ્કૃતિ ઘણી અલગ છે.
કણી કુસરુતિએ શું કહ્યું?
કની કુસરુતિ ફિલ્મ ‘ઓલ વી ઇમેજિન એઝ લાઇટ’ થી ચર્ચામાં આવી હતી. હવે તેણે અનુભવ સિન્હા દ્વારા નિર્દેશિત ‘અસ્સી’માં કામ કર્યું છે. આવી સ્થિતિમાં કની કુસરુતિને પૂછવામાં આવ્યું કે, તમે હિન્દી ફિલ્મોમાં આટલા ઓછા કેમ જોવા મળે છે? આ અંગે કનીએ સ્ક્રીન પર આપેલા ઈન્ટરવ્યુમાં કહ્યું, ‘કારણ કે હું હિન્દી નથી બોલતી. મને જે પણ ભૂમિકાઓ મળશે, તે બધા હું કરી શકીશ નહીં. હું તેમને (હિન્દી ફિલ્મ નિર્માતાઓને) કહું છું, કૃપા કરીને મને કાસ્ટ કરશો નહીં. જો તમે મને કાસ્ટ કરવા માંગતા હોવ તો મને ‘અસ્સી’ જેવો રોલ આપો. ‘અસ્સી’માં અનુભવ સિન્હાએ કેરળનું મારું પાત્ર પ્રેમથી બનાવ્યું છે. બાય ધ વે, તેણે આ પાત્ર ઉત્તર ભારતમાંથી બનાવ્યું હતું.
હિન્દી અને સંસ્કૃતિની સમસ્યા
તેણીએ આગળ કહ્યું, ‘મેં તેને કહ્યું કે હું હિન્દી લાઇન શીખી શકતી નથી. મને પણ તેમને સમજવામાં સમય લાગશે. ઉપરાંત, સંસ્કૃતિ અલગ છે. હું મલયાલી છું. હું હજુ પણ મલયાલમમાં જ વિચારું છું. જ્યારે હું અંગ્રેજીમાં બોલું છું, ત્યારે મારે સતત અનુવાદ કરવો પડે છે.
હિન્દી અને સંસ્કૃતિની સમસ્યા
તેણીએ આગળ કહ્યું, ‘મેં તેને કહ્યું કે હું હિન્દી લાઇન શીખી શકતી નથી. મને પણ તેમને સમજવામાં સમય લાગશે. ઉપરાંત, સંસ્કૃતિ અલગ છે. હું મલયાલી છું. હું હજુ પણ મલયાલમમાં જ વિચારું છું. જ્યારે હું અંગ્રેજીમાં બોલું છું, ત્યારે મારે સતત અનુવાદ કરવો પડે છે.
‘અસ્સી’ કઈ ફિલ્મ છે?
‘અસ્સી’ તાપસી પન્નુની ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મ હાલમાં થિયેટરોમાં લોકોનું મનોરંજન કરી રહી છે. આ ફિલ્મમાં કાનીએ નવી દિલ્હીમાં રહેતી બળાત્કાર પીડિતા પરિમાની ભૂમિકા ભજવી છે જે ન્યાયની માંગ કરી રહી છે. રવિ (તાપસી પન્નુ દ્વારા ભજવાયેલ) કાનીનો કેસ લડી રહ્યો છે.
