શું સમાચાર છે?
કંગના રનૌત પીઢ અભિનેત્રી શર્મિલા ટાગોર તેમણે ‘વંદે માતરમ’ને માત્ર પ્રથમ બે પંક્તિઓ સુધી મર્યાદિત કરવાની તેમના દ્વારા આપવામાં આવેલી સલાહની આકરી ટીકા કરી છે. કંગનાએ લોકોને ‘હિંદુ-મુસ્લિમ વિચારસરણી’થી ઉપર ઉઠવાનું આહ્વાન કર્યું. તેમણે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે બંકિમ ચંદ્ર ચેટરજીનું આ કાર્ય માત્ર એક ધાર્મિક ગ્રંથ નથી, પરંતુ ભારતના સ્વાતંત્ર્ય સંગ્રામ, કલાત્મક અભિવ્યક્તિ અને દેશની ચેતનાને જાગૃત કરતી રાષ્ટ્રીય ભાવનાનું પ્રતીક છે.
કંગનાએ શર્મિલાનો ઈન્ટરવ્યુ શેર કર્યો હતો
કંગનાએ તેની ઇન્સ્ટાગ્રામ સ્ટોરી પર શર્મિલા ટાગોરનો ઇન્ટરવ્યુ શેર કર્યો અને તેના મંતવ્યોની પ્રશંસા કરી, પરંતુ કવિતાના અર્થઘટન સાથે અસંમત.
કંગનાએ કહ્યું કે કલાત્મક કાર્યોમાં રૂપકોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, તેથી તેને સીધા ધાર્મિક ગ્રંથોની જેમ ન જોવો જોઈએ.
તાજેતરમાં શર્મિલા ટાગોર આઈએએનએસ સાથેની વાતચીતમાં, તેમણે ‘વંદે માતરમ’ અને વિવિધ ધર્મોના લોકો માટે તેની સુસંગતતા પર તેમના વિચારો વ્યક્ત કર્યા.
શર્મિલાએ શું કહ્યું?
શર્મિલાએ કહ્યું કે ‘વંદે માતરમ’ના પછીના થોડાક પંક્તિઓ ફક્ત એક જ ભગવાનમાં માનનારાઓ માટે મુશ્કેલ હોઈ શકે છે. તેમણે કહ્યું, “હું માનું છું કે એવા ઘણા ધાર્મિક લોકો છે જેઓ ઘણા દેવતાઓને બદલે માત્ર એક જ ભગવાનમાં માને છે. ‘વંદે માતરમ’ના એક શ્લોકમાં ઘણા દેવી-દેવતાઓનો ઉલ્લેખ છે, જે બહુદેવવાદ તરફ નિર્દેશ કરે છે.
“જેઓ એક ભગવાનમાં વિશ્વાસ રાખે છે તેમના માટે વંદે કાલી-દુર્ગા કહેવું મુશ્કેલ છે.”
શર્મિલાએ એમ પણ કહ્યું હતું કે જે લોકો ફક્ત એક ભગવાનમાં વિશ્વાસ કરે છે તેમના માટે ‘વંદે કાલી, વંદે દુર્ગા’ કહેવું મુશ્કેલ છે, તેથી સમગ્ર રાષ્ટ્રને એક રાખવા માટે ફક્ત પ્રથમ 2 શ્લોક શ્રેષ્ઠ છે.
તેમણે એવી પણ દલીલ કરી હતી કે ‘વંદે માતરમ’ના પછીના શ્લોકો ઘણા દેવી-દેવતાઓનો ઉલ્લેખ કરે છે, જે એક ભગવાનમાં માનનારાઓની ધાર્મિક આસ્થા સાથે મેળ ખાતા નથી.
કંગના શર્મિલાના વિચારો સાથે અસંમત છે
કંગનાએ ઇન્સ્ટાગ્રામ સ્ટોરી પર લખ્યું છે કે તે ‘વંદે માતરમ’ પર શર્મિલાના મંતવ્યોનું સન્માન કરે છે, પરંતુ એક કલાકાર તરીકે તેના મર્યાદિત અને કૃત્રિમ વિચારોથી આશ્ચર્ય થાય છે.
કંગનાએ દલીલ કરી હતી કે કવિતામાં શબ્દો રૂપકો છે અને કવિ અસર બનાવવા માટે છબીનો ઉપયોગ કરે છે. ‘વંદે માતરમ્’ એ સ્વાતંત્ર્ય સંગ્રામની ભાવના છે, જેમાં બંકિમચંદ્ર ચેટર્જી દેશની આંતરિક શક્તિને જાગૃત કરે છે.
કંગનાએ સ્વામી વિવેકાનંદના નિવેદનનું ઉદાહરણ આપ્યું
કંગનાના મતે, કવિતામાં ‘શક્તિ’નો સંદર્ભ માત્ર ધાર્મિક અર્થઘટન પૂરતો મર્યાદિત નથી, પરંતુ તે શક્તિ અને ઊર્જાનું પ્રતીક છે. તેણે લખ્યું, ‘સ્વામી વિવેકાનંદ જી કહ્યું હતું કે મારે એવા યુવાનો જોઈએ છે, જેનું શરીર લોખંડનું હોય, હાડકાં સ્ટીલના હોય અને નસોમાં વીજળી દોડે. તેઓ હવામાનની કોઈ આગાહી કરી રહ્યા ન હતા, તેઓ દેશની ‘શક્તિ’ને જાગૃત કરવા માટે બોલાવી રહ્યા હતા. કલાના આવા મહાન કાર્યને માત્ર ધાર્મિક વ્યવહારમાં કેવી રીતે ઘટાડી શકાય?’
કંગનાએ હિંદુ-મુસ્લિમ માનસિકતામાંથી બહાર આવવા અપીલ કરી હતી
કંગનાએ લખ્યું, ‘કૃપા કરીને હિંદુ-મુસ્લિમ માનસિકતામાંથી બહાર આવો. આપણે એક જ ભગવાનમાં માનતા હોવા છતાં, ડોકટરો પણ શક્તિને ‘શક્તિ’ કહે છે, ચાલો આપણે એકબીજાને પોતાના તરીકે સ્વીકારીએ.
કંગના છેલ્લે લખે છે, “હું તને ખૂબ જ પ્રેમ કરું છું અને મને તારું ગરમ, ચુસ્ત આલિંગન ગમે છે જે તમે મને હંમેશા આપો છો.”
તમને જણાવી દઈએ કે શર્મિલાનું આ નિવેદન ‘વંદે માતરમ’‘ ચાલી રહેલી ચર્ચા દરમિયાન આવ્યો હતો.
